Джонни Депп берётся за Булгакова: почему англоязычный «Мастер и Маргарита» уже звучит как мировой культурный взрыв

Проект собирает вокруг себя удивительно плотную продюсерскую команду. Светлана Дали и Грейс Ло, которые тянули идею последние несколько лет, теперь работают вместе с Деппом и его партнёрами Стивеном Дьютерсом и Стивеном Малитом. К делу подключилась и Tribune Pictures — Наташа Рогаль и Роберт Маклин, а также внушительный список исполнительных продюсеров: от Константина Ёлкина (World Vision) до Майкла Лэнга.

Это не первое пересечение Деппа и Светланы Дали. Ранее они уже успели поработать над «Жанной Дюбарри» и биографической драмой «Моди: Три дня на крыльях безумия». И если судить по тем проектам, нас ждёт комбинация авторского подхода и зрительской зрелищности — что, честно говоря, идеально подходит для романа, где чертовщина и философия идут рука об руку.

Съёмки запланированы на вторую половину 2026 года. То есть впереди — почти год тишины, в течение которого фанаты наверняка будут спорить о самом главном вопросе: кого же сыграет Депп? Воланда? Мастера? Или совсем неожиданного персонажа? Пока создатели молчат — и, надо признать, это работает гораздо эффектнее любого тизера.

Сам факт появления англоязычной версии «Мастера и Маргариты» неизбежно поднимает градус ожиданий. Роман слишком многослоен, слишком знаков — его сложно экранизировать даже в привычной культурной среде. Но если проект действительно соберет вокруг себя международную команду такого масштаба, у фильма есть шанс стать событием уровня «культурный экспорт года».

Одно ясно: в этом случае мы наблюдаем не просто очередную адаптацию классики. Это попытка переосмыслить Булгакова для глобальной аудитории — и если кто-то и способен провернуть такое с идеальным балансом уважения к первоисточнику и безумного артистизма, то Депп выглядит очень близко к этому описанию.