«Sleeping Dogs» наконец-то проснется: экранизацию доверили самому жесткому режиссеру Азии

Информацию подтвердил Симу Лю, утвержденный на главную роль. Актеру предстоит сыграть полицейского под прикрытием, оказавшегося внутри криминального сердца Гонконга — историю, где мораль быстро стирается, а граница между «копом» и «бандитом» становится условной.

Напомню, впервые о фильме по Sleeping Dogs заговорили еще в 2017 году. Тогда проект был заточен под Донни Йена, который должен был воплотить Вэй Шеня — бойца, водителя и стрелка в одном лице. Но версия с Йеном так и осталась красивым фантомом.

Теперь у адаптации другой вектор. Тимо Тьяджанто — режиссер «Никто 2» и «Пчеловод 2» — не из тех, кто снимает аккуратные студийные аттракционы. Его экшн всегда грязный, телесный и болезненно честный. А значит, у фильма появляется шанс не превратиться в очередную беззубую адаптацию игры.

Оригинальная Sleeping Dogs, выпущенная Square Enix в 2012 году, запомнилась не только открытым миром, но и редким для жанра фокусом на внутреннем конфликте героя. Это была история не про миссии, а про цену двойной жизни. За первый год игра разошлась тиражом более 1,5 млн копий и со временем обрела культовый статус.

Назначение Тимо Тьяджанто выглядит логичным именно сейчас: индустрия устала от стерильных экранизаций, а зритель — от экшна без боли и последствий. Если фильм сохранит дух оригинала, нас ждет криминальный триллер без компромиссов, а не просто бренд с узнаваемым названием.

Пока проект остается на ранней стадии, но одно ясно уже сейчас: Спящие псы («Sleeping Dogs») наконец перестал спать. И, судя по выбранному режиссеру, просыпаться он собирается громко.