Легенда о Корре

После смерти Аанга новым Аватаром становится Корра — девушка из Южного племени Воды, способная управлять водой, землёй и огнём. Чтобы освоить магию воздуха, она отправляется в Республиканский город и начинает обучение у Тензина, сына предыдущего Аватара. В мегаполисе Корра сталкивается с движением противников магов, которым руководит загадочный Амон.

Осваивая все четыре стихии и связь с миром духов, Корра оказывается в центре конфликтов, способных изменить устройство мира. Ей предстоит противостоять новым врагам, пережить политические кризисы и разобраться в собственной роли Аватара, отвечающего за равновесие между людьми и духами.