США

Гавайи – не всегда рай. Для Нани это ежедневная гонка между работой, учебой и заботой о младшей сестренке. Лило – неудержимая шестилетка, которая разговаривает с фотографией родителей и верит, что рыбы – ее друзья. Соседский совет «заведите собаку»

Четвертая глава эпопеи, продолжающая историю землянина-отступника Джейка Салли и его возлюбленной Нейтири.

Джейк и Нейтири больше не бегут — теперь они ведут за собой. Когда угроза с Земли перерастает в межпланетную войну, им приходится покинуть Пандору, чтобы найти союзников среди других миров системы Альфа-Центавра. Каждая новая планета — испытание:

Джейк Салли когда-то был солдатом без будущего, а теперь стал своим среди на'ви — вождь, муж, отец. Но прошлое настигает его: люди с Земли возвращаются, и на этот раз они не просто добывают ресурсы — они пришли завоевать. Чтобы защитить семью,

Джерри Манчестер не суперзлодей и не гений преступного мира. Он просто парень, который понял, что у "Макдоналдса" есть одна слабость — вентиляционные шахты на крыше. За одну ночь он провернул невозможное: 60 ресторанов, десятки тысяч

Джейк Салли — бывший морпех, привыкший побеждать, но теперь его война — это ежедневное сопротивление собственному телу. Когда ему предлагают отправиться на Пандору, он соглашается не ради денег или славы, а просто чтобы снова почувствовать себя