Медленные лошади 4 сезон
(сериал, 2024)

В Лондоне происходит массовый теракт, расследование которого поручают отделу Джексона Лэмба. Параллельно Ривер Картрайт ведёт собственное неофициальное расследование — он пытается выяснить, кто стоял за покушением на его деда, Дэвида Картрайта, бывшего легендарного агента MI5.

Дэвид, страдающий деменцией и паранойей, хранит тёмные семейные тайны, которые могут быть связаны с текущими событиями. Риверу предстоит не только помочь команде Лэмба раскрыть террористический заговор, но и столкнуться с прошлым, которое его дед тщательно скрывал.