Противостояние между мирами выходит на новый уровень, когда Данте сталкивается с противником, равным ему по силе. Этим врагом оказывается его брат-близнец Вергилий, с которым его давно разделяют тяжёлое прошлое и нерешённые конфликты.

В подводном государстве Кайэн жители живут под защитой Водяного дракона, который когда-то даровал им спокойствие и безопасное место для жизни. Со временем этот порядок оказывается под угрозой, когда появляются силы, стремящиеся нарушить равновесие. Жрица Юра, служащая дракону, вынуждена покинуть родные глубины и отправиться на поверхность в поисках помощи.

Данте продолжает бороться с угрозами, приходящими из другого мира, но на этот раз ему предстоит столкнуться с противником, равным по силе — собственным братом. Их встреча становится началом нового противостояния, в котором переплетаются давние обиды и незакрытые вопросы прошлого.

В подводном государстве Кайэн люди живут под защитой Водяного дракона, который когда-то даровал им спокойную жизнь и безопасное место вдали от конфликтов. Со временем дракон погружается в долгий сон, а за поддержание равновесия отвечает жрица Юра, продолжающая молиться своему покровителю.

Дэндзи, всё ещё одержимый чувствами к своей начальнице Макиме, встречает очаровательную бариста Резе. Её непосредственность и искренний интерес заставляют...

Дэндзи продолжает службу в Бюро общественной безопасности и мечтает лишь о том, чтобы приблизиться к Макиме. Его жизнь меняется, когда он встречает Резе...

Во втором сезоне всё начинается после масштабной битвы с Белым Кроликом и открытия врат ада: Данте оказывается на грани жизни и смерти, а над миром нависает новая угроза.

Данте, охотник на демонов, зарабатывающий на жизнь борьбой с потусторонними угрозами, вынужден ввязаться в серьёзную схватку.

Загадочный противник стремится распахнуть врата ада и выпустить в мир полчища тварей.

Семнадцатилетний Кэндзи, талантливый в математике и компьютерных науках, соглашается сопровождать одноклассницу Нацуки на юбилей её бабушки.