Семья спецагентов оказывается втянута в новое испытание: в королевстве Карбона похищают сына короля, и похитители требуют освободить главаря мафии вместе с агентом «Голос», ответственным за его арест.

Доктор Кемаль прячет семью в загородном доме, надеясь спастись от мафии и найти способ вылечить больную дочь.

Скандально известная интернет-звезда после странного несчастного случая прячется в тихой деревне, надеясь исчезнуть из поля зрения.

Сесиль, известный шеф-повар, готовится открыть собственный ресторан в Париже и наслаждается семейным счастьем.

Обезьянка Чи-Чи-Чи решает сбежать из зоопарка и оказывается в большом мире, полном неожиданностей и испытаний.

Саня, дальнобойщик и по совместительству угонщик, ждёт с женой скорого рождения ребёнка.

Она — талантливая студентка, чьи способности выходят далеко за рамки её возраста. Он — писатель и преподаватель, потерявший вдохновение и вкус к жизни.

Тед обожает розыгрыши и прославился в школе как главный шутник, способный превратить любой день в хаос с помощью дронов, дротиков и прочих хитростей.

Мэл, музыкант и мать-одиночка, случайно открывает в себе способность играть мелодию, погружающую людей в транс.

Марисса, потерявшая сына в результате жестокого убийства, начинает собственное расследование, несмотря на сопротивление семьи.