Вера Брагина выходит из-под стражи, но уголовное дело о старом убийстве не закрыто — настоящий преступник остаётся на свободе. Сам Брагин, решив вернуться на службу, обнаруживает, что его прежнее кресло в Следственном комитете уже занято. Его понижают до районного следователя в Санкт-Петербурге, где ему поручают архивные дела прошлых лет.

Москва, 1996 год. Праздник по случаю юбилея бывшего генерала КГБ, ставшего влиятельным бизнесменом, обрывается массовым убийством. Его старший сын Платон опаздывает и тем самым избегает гибели. Приехав в загородный дом, он находит тела гостей и отца, а в гардеробной — спрятавшихся в чемодане сводных братьев, Ваню и Колю. Детей увозят в спецприёмник, самого Платона допрашивают следователи, не давая ответов на главный вопрос — кто стоит за бойней.

Москва, 1996 год. Юбилей бывшего генерала КГБ и влиятельного бизнесмена оборачивается массовым убийством в загородном доме. Его старший сын Платон опаздывает на праздник и остаётся единственным из семьи в живых. Приехав на место, он находит среди тел отца и обнаруживает в доме двух спрятавшихся детей — своих сводных братьев Ваню и Колю. Милиция увозит мальчиков в спецприёмник, а Платона допрашивают следователи.

Молодые супруги возвращаются в дом детства мужа, рассчитывая начать спокойную жизнь в уютном и внешне безупречном пригороде. Тихие улицы, ухоженные газоны и приветливые соседи поначалу создают ощущение безопасности, но с появлением новых жильцов по соседству привычный уклад начинает давать трещину. Их странные привычки и недосказанность вызывают у пары тревогу, которая быстро перерастает в навязчивое подозрение.

Начало 2000-х, Воронеж. В обычной трёхкомнатной квартире живёт 35-летняя Даша — резкая, ироничная сотрудница химзавода, которая одна тянет быт и воспитание дочери-подростка Тани. В её жизни только намечается роман с начальником завода Романом, как внезапно появляется бывший муж Дима, уверяющий, что изменился и хочет вернуть семью.

После трагических событий инспектор Фитц и Женевьева Аршамбо снова выходят на службу на Сен-Пьере и Микелоне. Женевьеве приходится принять правду о прошлом своего отца, в то время как на берегу острова находят тело с загадочными рисунками. На первый взгляд это очередное убийство, но детали быстро указывают на почерк человека, которого давно считают мёртвым.

Прошёл год с тех пор, как Сара и Харпер скрываются в Шотландии, спасаясь от антиведовских законов. Совет ведьм выдвигает Саре жёсткое условие: вернуться в Санктуарий в роли шпиона или навсегда лишиться дара. Она соглашается на риск и возвращается в город, где страх и ненависть к ведьмам стали ещё сильнее.

В небольшом английском городке ведьмы на протяжении сотен лет живут бок о бок с обычными людьми, оставаясь уважаемой и неотъемлемой частью сообщества. Устоявшийся порядок рушится после гибели подростка Дэна Уитхолла на вечеринке — трагедия выглядит как несчастный случай, но его мать отказывается в это верить.

Коул Эллис официально возвращается в отдел и снова работает детективом, а Макс Митчелл получает легальный статус консультанта полиции. Их сотрудничество выходит на новый уровень: теперь они вместе ведут сложные расследования, где требуются и строгая логика, и нестандартное мышление.

Коул Эллис и Макс Митчелл продолжают работать вместе, всё так же находясь на тонкой грани между законом и личной выгодой. Их тандем всё глубже погружается в расследования запутанных преступлений Ванкувера, где каждая новая история требует не только логики и опыта, но и умения идти на риск.